Madonna Foorumi - Finland

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
 

Topic: Arthur and the minimoys

Page 1 of 1  sorted by
Candy Perfume Girl
Status: Offline
Posts: 282
Date: Feb 17 15:48 2007

Arthur and the minimoys

Kävikö kukaan kattomassa Helsingissä Arthurin ystävänpäivän ennakkoesityksenä? Aiotteko mennä kattomaan sitten kun tulee elokuvateattereihin? Meikäläistä elokuva kyllä kiinnostaa, vaikka haluaisin kyllä todella tietää, että saadaankohan tänne Itä-Suomeen elokuvaa alkuperäisillä äänillä, jostain mielestäni luin että semmonen ainakin Helsinkiin tulee. Suomenkielisessä elokuvassa prinsessa Selenian äänenä toimii PMMP:n Paula Vesala. Varmasti sinänsä ihan hyvä valinta, mutta haluaisin tietenkin kuulla sen alkuperäisen englanninkielisen version. Tosin, tulee mieleen, että onko se alkuperäinen versio tosiaan siis englanninkielinen eikä ranskan? No, niin kai sen täytyy olla kun Madonna siinä äänenä toimii, ja hänhän ei kai oikein ranskaa osaakaan, kun kyselee apua Lourdesiltakin...

__________________
Superstar
Status: Offline
Posts: 766
Date: Feb 17 18:57 2007
mirwais kirjoitti:
Tosin, tulee mieleen, että onko se alkuperäinen versio tosiaan siis englanninkielinen eikä ranskan? No, niin kai sen täytyy olla kun Madonna siinä äänenä toimii, ja hänhän ei kai oikein ranskaa osaakaan, kun kyselee apua Lourdesiltakin...

 



On alkuperäinen englanniksi...
Ja kyllä yleensä itä-Suomeenkin on original versiot tullut...ehkä ovat myöhäisnäytöksissä mutta silti.

__________________
Save your soul, little sister
Future Lover
Status: Offline
Posts: 570
Date: Feb 17 23:43 2007
Menen ehdottomasti katsomaan, jos englanninkielinen versio tulee tänne!!

__________________
Superstar
Status: Offline
Posts: 784
Date: Feb 18 16:17 2007
Arthur ja minimoit -elokuvassa rohkea Arthur-poika matkaa minimoiden ihmeelliseen maailmaan. Elokuva saa ensi-iltansa 2.3. ja se on Finnkinon Kuukauden Elokuva maaliskuussa. Esitykseen tulee sekä suomeksi puhuttu että originaaliversio. Ikäraja K7, täysi-ikäisen seurassa K5.

Voit nähdä Arthur ja minimoit -elokuvan ennakkoon Lasten Sunnuntaina 25.2.!


http://www.finnkino.fi/news/1/415/

Niin ja leffan ranskankielisessä versiossa prinsessa Selenialle äänensä on antanut Mylène Farmer.

-- Edited by Easy Ride at 16:19, 2007-02-18

__________________

Cause I'm right where the universe wants me to be

Express Yourself
Status: Offline
Posts: 1623
Date: Mar 4 19:15 2007
Elokuvan maahantuoja Scanbox ei sitten tuonutkaan Suomeen leffasta originaalia vaan ainoastaan dubatun Ilmeisesti yksi originaali kopio olisi mutta eivät halua sitä tekstittää...Palautetta voi laittaa http://www.finnkino.fi/feedback/ tai info@scanbox.com

__________________

GS-London
DWT-Paris
RIT-Paris
CT-London,Paris Hard Candy Promo show-New York
S&S-Berlin,London,Helsinki MDNA Berlin, Helsinki(GT)

Future Lover
Status: Offline
Posts: 570
Date: Mar 4 20:12 2007
ExtaticBoy kirjoitti:

Elokuvan maahantuoja Scanbox ei sitten tuonutkaan Suomeen leffasta originaalia vaan ainoastaan dubatun Ilmeisesti yksi originaali kopio olisi mutta eivät halua sitä tekstittää...Palautetta voi laittaa http://www.finnkino.fi/feedback/ tai info@scanbox.com


 



No kiva kun mainostavat telkassa myös englanninkielistä versiota...Tarvii laittaa palautetta!!

__________________
Express Yourself
Status: Offline
Posts: 1623
Date: Mar 6 21:02 2007
Jaahas,yksi näytös originaalista ilman tekstejä on luvassa Helsingissä to 15.3 klo 11.15 : http://www.finnkino.fi/movie/1262/schedule1016/52871/

Aika outo esitysaika,itse ainakin oon töissä

__________________

GS-London
DWT-Paris
RIT-Paris
CT-London,Paris Hard Candy Promo show-New York
S&S-Berlin,London,Helsinki MDNA Berlin, Helsinki(GT)

Superstar
Status: Offline
Posts: 784
Date: Mar 6 21:48 2007
ExtaticBoy kirjoitti:

Jaahas,yksi näytös originaalista ilman tekstejä on luvassa Helsingissä to 15.3 klo 11.15 : http://www.finnkino.fi/movie/1262/schedule1016/52871/

Aika outo esitysaika,itse ainakin oon töissä



 



Kieltämättä pistää mietityttämään, että millaista katsojakuntaa tämä esitysaika palvelee.


__________________

Cause I'm right where the universe wants me to be

Superstar
Status: Offline
Posts: 828
Date: Mar 7 21:48 2007
äh! valitsis paremman ajan ja sit me kaikki Madonnafoorumilaiset istutaan siel rivissä

__________________
 
Future Lover
Status: Offline
Posts: 570
Date: Mar 8 08:55 2007
Arhur and the invisibles -dvdtä voi nyt tilata play.comista ennakkoon. Tässä linkki

__________________
Express Yourself
Status: Offline
Posts: 1623
Date: Mar 16 21:59 2007
Originaali kiertää ilmeisesti Suomea,viikonloppuna Turussa: http://www.finnkino.fi/movie/1262/schedule/100000012/55562/

-- Edited by ExtaticBoy at 22:59, 2007-03-16

__________________

GS-London
DWT-Paris
RIT-Paris
CT-London,Paris Hard Candy Promo show-New York
S&S-Berlin,London,Helsinki MDNA Berlin, Helsinki(GT)

Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.



Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard